Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Woordenboek opzoeken Oplossingen op maat

Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆

Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

hoe het woord wordt gebruikt
gebruiksfrequentie
het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
opties voor woordvertaling
Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
etymologie

Wat (wie) is peregrino - definitie

peregrino

adj.

1) Se aplica al que anda por tierras extrañas.

2) Se dice de la persona que por devoción o por voto va a visitar un santuario. Se utiliza más como sustantivo.

3) Hablando de aves, pasajero.

4) Se dice de los animales o cosas que proceden de un país extraño.

5) fig. Adornado de singular hermosura, perfección o excelencia.

6) fig. Que está en esta vida mortal de paso para la eterna.

peregrino

peregrino, -a (del lat. "peregrinus")

1 adj. Se aplica al que anda por tierras *extrañas o como extrañas: "Un peregrino en su patria".

2 Se aplica a las *aves de paso.

3 También, a los animales, plantas, costumbres, etc., que proceden de país extraño. (lit.) Se aplica a los seres humanos para expresar que están en esta vida de *paso para la eterna.

4 adj. y, gralm., n. Se aplica a la persona que, por *devoción, va a visitar un lugar santo, a veces pidiendo limosna por el camino: "Los peregrinos de Compostela". Palmero, pelegrino, peregrinante, romero, velero. Bordonería, romeraje, romería, vela. Bordón, burchaca, burjaca, calabaza, concha de peregrino, cuenca, peche, pechina, venera. Hospicio.

5 adj. Sorprendente, por inesperado o por original. Aplicado a "idea" o palabra equivalente, tiene generalmente sentido peyorativo, como "*insensato" o "disparatado".

6 (lit.) Aplicado a las cosas por su belleza o a los nombres de cualidades excelentes, como "belleza, perfección" o "bondad", *extraordinario: "Un paisaje peregrino. Una mujer de peregrina belleza".

peregrino

Sinónimos

sustantivo

1) caminante: caminante, viajero, andariego, viajante, emigrante, turista, excursionista, vagabundo, errante, errabundo, aventurero

adjetivo

2) extraño: extraño, insólito, raro, exótico, increíble, infrecuente, extraordinario, especial

3) romero: romero, cruzado, pecador, velero

4) primoroso: primoroso, interesante, bello, hermoso, precioso, delicado, esmerado, perfecto, excelente, notable

Antónimos

adjetivo

frecuente: frecuente, usual, normal, natural, corriente, vulgar, ordinario

Palabras Relacionadas

Wikipedia

Peregrino

El término peregrino (del lat. peregrīnus) se refiere en su significado más clásico al viajero que, por devoción o por voto, visita un santuario o algún lugar considerado sagrado. En su acepción más general es todo aquel que anda por tierras extrañas. En sentido estricto, para el español de religión católica, peregrino es quien se dirige a la catedral de Santiago de Compostela a visitar la tumba del apóstol. Así, por el destino de su peregrinación, se lo diferencia de los caminantes que se dirigen a otros sitios de honda significación espiritual en el catolicismo: el romero,^[1] que lo hace a Roma siguiendo alguna de las vías romeas, donde mora el papa, considerado sucesor de san Pedro, y el palmero, que se encamina a Jerusalén y en general a los Santos Lugares.

https://es.wikipedia.org/wiki/Peregrino

Voorbeelden uit tekstcorpus voor peregrino

1. Sólo deben presentar su acreditación de peregrino para beneficiarse de él.

2. Para los equipajes se habilitó una consigna en la Oficina del Peregrino.

3. A sus 7' años tiene salud de hierro y alma eterna de peregrino.

4. Los habitantes de Maine (EE UU) salvarían el halcón peregrino aportando 20 euros. 5 de 13 en Sociedad anterior siguiente

5. Además, otro peregrino más ha muerto y tres han resultado heridos por un tirador en la capital.

Wat is peregrino - definition